Per ottenere la certificazione è necessario presentare la domanda, allegando apposita documentazione (descrizione dettagliata dell'imballaggio, schede tecniche del materiale e dei componenti dell'imballaggio, codice aziendale e massa lorda dell'imballaggio ecc.). Per l'esecuzione delle prove sono necessari alcuni prototipi dell'imballaggio, approntati per la spedizione, e la merce pericolosa deve essere sostituita da un simulante inerte con le stesse caratteristiche fisiche.
Dopo l'esecuzione delle prove, viene rilasciato il Rapporto di Prova e il Certificato di Approvazione.
Grazie alla collaborazione con i Centri Prova Autoveicoli della Motorizzazione Civile, è possibile estendere la validità dell'omologazione anche al trasporto su strada (ADR).
Documento di autorizzazione - Decreto Ministeriale 14/07/2017, G.U. n° 182 del 05/08/2017